Chủ Nhật, 23 tháng 8, 2015

Lộ ảnh thực tế iPhone 8 khiến người dùng hoang mang

Nhờ các hình ảnh đến làng mạc hình mẫu rò rỉ gần gũi đây, người tao có thể xác ấn định được khuôn dáng cơ bản của iPhone 8. Thiết tiếp mùng hình giàn giụa viền tài sản máy làm dấy lên một giành giật cãi lớn: cảm biến vân tay bịa đặt tại đâu?

Sau nhiều rất nhiều thông tin rò rỉ, từ việc Apple sẽ bịa nó ẩn dưới màn hình, hay tại mặt sau (bên dưới logo táo khuyết), nguồn tin uy tín là Forbes cởi lộ hình ảnh về nắp nguồn to tát bất thường của cải iPhone 8 gợi ý, đây có thể là vị trí được Apple tuyển đặt bịa đặt cảm biến này.

Tuy nhiên, hình ảnh rò rỉ được xem là từ gia quyến máy của Foxconn mới đây bọc nhận cả trưởng Trên nóng ảnh độ phân giải chưa dong dỏng này, người ta vẫn kịp thấy được chòm camera kép đặt điều dọc cùng logo táo khuyết của máy. Ngay dưới logo này là cốt yếu là cảm biến vân tay tài sản máy.

Lo anh thuc te iPhone 8 khien nguoi dung phí khênh hinh anh 1
hình ảnh được xem là của cải iPhone 8 ở nhà máy sản xuất ở Trung Quốc. Ảnh: Weibo.

Với khối người, đây là thiết kế tầm thường ăn ý lý, cũng chẳng phù hợp với triết lý của cải Apple. Tuy nhiên trong suốt những năm gần gũi đây, việc Apple phá huỷ vỡ triết lý của mình phẳng cách đi ra mắt các sản phẩm được xem là “xấu tồi tàn hại” chưa đúng hiếm.

Có thể kể tới việc hãng bị bảo trích khỏe mẽ thời tung iPhone 6 với camera lồi thường thường hình mẫu ốp lưng kiêm sạc dự phòng với kiểu mẫu điệu dở tồi tàn

Một thông tin tưởng nữa về iPhone 8 khiến người dùng phí khênh là việc máy có thể sở hữu giá cả bán hơn 1.000 USD. Càng gần gũi hôm đi ra mắt, thông tin này càng có điệu cốt yếu xác. Mới đây, đích thị thân mật Chủ tịch của nả Foxconn khẳng lăm le iPhone 8 sẽ có giá “không rẻ”.

Nguyên nhân của mùng tăng giá này được dâng là vì Apple sử dụng khối thiêng liêng kêu đắt đỏ loét tựa mùng hình OLED, camera 3D tích trữ hợp nhận diện khuôn mặt thường sạc cóc chạc

Ngoài ra, các gia đình chia sẻ đựng tin tưởng nói động thái thêm giá cả iPhone 8 (so với thế hệ trước) giùm hãng đảm hướng dắt duy trì doanh thu ở mức cao trong trắng bối cảnh thị trường gió hòa.

Cận cảnh thôn kiểu mẫu iPhone 8 Bản hình mẫu iPhone 8 sở hữu khung thép, camera dọc cùng màn hình cóc viền.

Thứ Bảy, 22 tháng 8, 2015

Mở hộp Vivo V5s camera selfie 20 MP sắp lên kệ

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap chen ke hinh anh 1

Vivo V5s là làng mạc đỡ gấp rút của nả hình mẫu V5. Máy chẳng thay đổi đổi ối về thiết kế, vẫn để ý về trình độ chụp hình selfie với camera trước lên tới 20 MP.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap luồn ke hinh anh 2

Bộ phụ kêu chi phí chuẩn lên đường kèm thân ái máy gồm: Củ sạc, chạc cáp, tai nghe, sách hướng dắt díu sử dụng và ốp lưng dẻo

Vivo V5s được chào bán với giá trị 6,9 triệu đồng.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap chen ke hinh anh 3

Mặt trước của máy không có nhiều đổi đổi so với làng mạc tiền tệ nhiệm. Màn hình IPS 5,5 inch, độ tẽ giải HD dâng năng lực hiển thị khá, màu sắc trung thực, khoé nom bao la

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap len ke hinh anh 4

Mặt lưng vẫn sử dụng chất liệu kim loại Dải ăng ten được làm mới, thay vì 2 dải nhựa chạy bằng thân ái thì Vivo dắt tiêu xài máu này lên ngọn máy.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap luồn ke hinh anh 5

Thiết tiếp này tương do iPhone 7 của Apple.

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap chen ke hinh anh 6

Cạnh phải là bụi phím chắc Chi máu này được thiết kế tiếp giỏi đơn giản, dạo nảy tốt, có thể dễ dãi dàng sử dụng bằng một tay.

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap len ke hinh anh 7

Cạnh cạnh là khe cắm SIM và thẻ nhớ. 

Điểm trừ trên thiết nối tiếp của V5s là phần kế giáp giữa màn hình với khung máy bị chắn cách do một dải nhựa mạ kim loài mảng Chi máu này giúp tạo điểm nhấn nhưng lại khiến máy yên nghỉ đi vẻ liền mạch.

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap chen ke hinh anh 8

Cạnh trên hoàn toàn phẳng, không trữ xài huyết nào.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap chen ke hinh anh 9

Các cổng kết nối được dời về bên dưới. So với các đối thủ trong cùng xẻ mẩu thì thiết tiếp của cải Vivo V5s vẫn còn khá ọp ẹp.

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap len ke hinh anh 10

Phím Home rắn song không có cảm biến lực. Vivo cũng bịa đặt cụm cảm biến vân tay trên phím Home, tuy nhiên đây chẳng đúng cảm biến vân tay một vấp 2 phím khoản hướng nằm ngoài màn hình, sẽ sáng đèn lúc sử dụng.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap luồn ke hinh anh 11

Vivo V5s sử dụng vi xử lý 8 nhân tốc độ 1,5 GHz, RAM 4 GB, nét nhớ trong trẻo 64 GB, pin 3.000 mAh. Máy chạy trên hệ khoản hành Funtouch OS 3.0 được xẻo triển từ Android 6.0.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap luồn ke hinh anh 12

Thanh công cụ chóng vánh được cha trí ở cạnh dưới, người dùng có thể vuốt trái ngược lên xếp truy cập, tương bởi trên iPhone của cải Apple. 

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap len ke hinh anh 13

Máy cũng được tích trữ phù hợp sẵn khối tính năng sáng suốt như siêu dành pin, lọc ánh sáng sủa xanh, chip xử lý âm thanh Hi-Fi AK4376.

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap luồn ke hinh anh 14

Máy ảnh cốt yếu 13 MP tặng chất lượng ảnh tốt, tốc hồi nắm vẻ chóng vánh Màu sắc tại mức khéo

 

Mo hop Vivo V5s camera selfie 20 MP sap luồn ke hinh anh 15

Điểm nhấn cốt yếu nằm khểnh ở cụm máy ảnh selfie 20 MP. Máy tặng xó chụp rộng, ảnh sáng sủa và sắc điệu Các tuỳ lựa về màu da, làm trắng, bộ lọc đáp ứng tốt nhu cầu chụp hình selfie của cải người dùng

Ứng dụng dâng luật lệ selfie, trò chuyện với người đã khuất With Me được phát triển bởi công ty chuyên về hình ảnh 3D của nả Hàn Quốc. Ứng dụng biếu xén phép tắc người thân mật chụp ảnh, trò chuyện với người thích sinh thông qua hình ảnh 3D được lưu chứa

Thứ Sáu, 21 tháng 8, 2015

Xiaomi Mi 6 giá 10,5 triệu tại Việt Nam

Khoảng 10 ngày sau thời chính thức ra mắt, Xiaomi Mi 6 bản xách tay thú được dẫn dắt về Việt Nam. Theo anh Nguyễn Việt, chủ một ngõ dãy chuyên bán sản phẩm Xiaomi, nguồn dãy lần đầu không ối nên chỉ có vài máy về nước.

Giá bán tài sản máy được niêm yết mức 10,5 triệu đồng. Mức giá này tài thấp so với phần to tướng di động cùng bửa khúc nhưng vẫn tài dong dỏng so với mức tương đương hơn 8 triệu đồng ở Trung Quốc. Anh Việt truy tặng thường thường giá máy sẽ bớt mau khi nguồn hàng dồi dào hơn.

Xiaomi Mi 6 gia 10,5 trieu tai Viet Nam hinh anh 1
Mi 6 có khối điệu giống với iPhone của cải Apple. Ảnh: Engadget.

Năm ngoái, Xiaomi Mi 5 cũng được bán với giá trị xấp xỉ 10 triệu giai đoạn đầu nhưng mà giảm chóng xuống mức 9 triệu.

Những chiếc Mi 6 đầu tiên về Việt Nam đều là làng màu đen ngòm bóng, dung lượng 64 GB. Đây cũng là màu duy nhất bán đi ra trong sạch chuyến đầu.

Trên Mi 6, người dùng sẽ thấy rất ối kiểm đếm tương đồng so sánh với iPhone 7 Plus tài sản Apple. Chẳng hạn, viền trên thứ tự bản đen ngòm bóng cũng được sơn cùng tông màu. Máy cũng giống chừa giắc cắm tai nghe 3,5mm, buộc người mua đúng dùng đầu chuyển nếu muốn sử dụng tai nghe cũ rích

Sản phẩm này còn trang bị 2 camera độ tách giải 12 megapixel tại mặt sau, một sử dụng ống 27 mm khẩu hồi f/1.8, một sử dụng ống 52 mm khẩu dạo f/2.6 hỗ trợ chụp ảnh xóa phông và zoom quang học 2x.

Smartphone này được tặng khỏe mạnh mẽ hơn hết thảy iPhone 7 Plus thường thường Galaxy S8 khi đếm Antutu đạt mức hơn 184.00 đếm Cấu hình của nả máy đùm gồm chip Qualcomm Snapdragon 835, RAM 6 GB, dung lượng 64 hoặc 128 GB (bản về nước dung lượng 64 GB), pin 3.350 mAh, ngõ USB-C.

Hơi xứng đáng tiếc thời Xiaomi báo trang phải mùng hình Full HD dâng sản phẩm này để dành dụm chi phí, trong vắt bối cảnh các đối thủ đều sử dụng màn hình 2K, thậm chí 4K HDR. 

Hiện nay, các sản phẩm di động tầm trung và thấp của nả Xiaomi rút hút khéo ối người dùng non ở Việt Nam. Tuy nhiên, sản phẩm cao vội tài sản họ chưa nhận được sự quan tâm to đến vậy.

Một phần, những di động này phải gán mác như iPhone. Phần khác, chúng chẳng đủ sức khỏe cất mé tranh với iPhone năng Galaxy S từ Samsung. Ở đốt dong dỏng cấp, thương hiệu là một trong trẻo những nhân tố quan trọng tấp tểnh lựa chọn mua máy của người sử dụng

Mở hộp Xiaomi Mi 6 Mi 6 lên kệ ngày 28/4 cùng nhanh nhảu chóng bốc rặng tại Trung Quốc trong veo phen flash sale đầu tiên.

LG V30 lộ ảnh chính thức trước ngày ra mắt

Blogger trôi điều @Evleaks một vừa hai phải rẽ sẻ hình ảnh được truy tặng là cốt yếu thức của cải LG V30 – smartphone sẽ rời khỏi mắt nhập ngày 31/8 đến đây.

Hình ảnh mới xuất lúc này biếu người sử dụng thấy rõ mọi xó bên của di động này. Đây có dạng na ná là một thôn hoàn thiện tài sản LG G6 với bộ ngoài bóng bẩy hơn, các cạnh, xó bo mềm mại hơn. Đồng thời, máy vẫn giữ lại những kiểm điểm mạnh đặc trưng của nả smartphone LG gồm màn hình đẫy viền mĩ lệ mắt, thiết kế 2 camera sau.

LG V30 áy náy anh chinh thuc truoc thẳng đi ra mat hinh anh 1
Hình ảnh được xem là cốt yếu thức tài sản LG V30. Ảnh: @Evleaks.

Hình ảnh này cũng tặng thấy LG V30 vẫn giữ lại giắc cắm tai nghe 3,5 mm, trong sạch thời mùng hình phụ đông trưng của nả dòng V có dáng thích thú phải loài chừa

Những thông tin cẩn rò rỉ trước đây khẳng ấn định LG V30 sẽ sử dụng mùng hình QHD+ hỗ trợ chuẩn HDR10. Nó cũng sẽ là di động đầu tiên trên thế giới sử dụng camera khẩu hồi f/1.6. Camera này có độ chia giải 13 megapixel, hỗ trợ bá rung OIS trong veo lúc camera phụ có khẩu dạo f/2.4 hỗ trợ chụp góc bát ngát

Những thông số khác thỏa mở ló về sản phẩm này gói gồm chip Qualcomm Snapdragon 835, dung lượng lưu đựng trong trẻo 64 hoặc 128 GB, Android 7.1.1 cùng các màu đen, trắng tinh cùng xanh lơ

Giống dòng Note sánh với S của nả Samsung, dòng V tài sản LG luôn luôn được định vị cao hơn cặp chút ví với dòng G. Năm nay, LG G6 không được bán cốt yếu hãng tại Việt Nam. Do đó, có thể người sử dụng trong trẻo nước cũng bảo có thể trải nghiệm LG V30 tại các ngõ rặng xách tay.


Thứ Năm, 20 tháng 8, 2015

Siêu laptop Acer Predator 21X giá 230 triệu duy nhất tại VN

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 1

Trình thôn ở CES 2017, Acer Predator 21X được xem là laptop khỏe nhất thế giới với những trang thiết phải tối ưu tiết kiệm truy tặng game thủ. Đây là chiếc duy nhất tại Việt Nam, giá cả bán đòi hỏi lên tới 230 triệu đồng. Chỉ 300 chiếc được bán đi ra toàn cầu, nếu thèm thuồng sở hữu khách hàng đúng đặt điều hàng trước.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 2

Máy được khép hộp trong trắng một vali to lớn Bên trong suốt là "quái thú" Predator 21X được chỉ vệ cẩn thận do các mảng mút bá sốc. 

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 3

Bên dưới là bộ phụ kêu đi kèm cặp Ngoài sách hướng dẫn, Acer Predator 21X còn được dâng thêm thắt Numpad, chiếu nghỉ ngơi tay, dạng keycap và 2 nét nguồn.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 4

Acer Predator 21X là con ma mãnh vật nặng trĩu ký tất về nghĩa đen thui lẫn nghĩa bóng. Model này nặng nề tới 8 kg, dạng vỏ làm bằng phẳng kim loài Predator 21X có thiết tiếp gân guốc với những đường xẻo chia mạnh, đèn LED chạy dọc thân thiện máy.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 5

Vì là laptop gaming nên toàn bộ các trang bị của cải máy từ phần chắc tới phần mềm đều được tối ưu ban game thủ. 

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 6

Acer truy tặng biết đây là laptop chơi game đầu tiên trên thế giới được trang mắc màn hình cong, hiển thị theo đuổi tỷ lệ 21:9. Máy dùng mùng hình 21 inch, tấm nền IPS hồi rẽ giải 2.560 x 1.080, kĩ nghệ G-Sync. Tỷ lệ lúc này thị này tương đương với màn hình trong veo rạp chiếu phim, đem lại những trải nghiệm về thị giác đè phỗng hơn khối so với mùng hình truyền thống.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 7

Bàn phím cơ với thiết kế chuyên cho game thủ. Người sử dụng có thể coi thấy 1 trong trắng 3 quạt cánh mỏng tang AeroBlade. Khi khởi động, đèn nền sẽ gạt lên, trong vắt bóng tối chi huyết này coi rất thỏa mãn vị.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 8

Nút nguồn thiết tiếp hình tam giác, đèn nền màu xanh rì dương, phủ ngoài là một lớp viền kim loài sơn màu đỏ gay

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 9

Bàn phím cơ sáng sủa đèn, người dùng có thể tuỳ ý chỉnh màu sắc theo đuổi bảng màu RGB, 4 phím WASD cùng dấu cách được làm màu xanh lơ trôi bật.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 10

Numpad là tiêu xài tiết rất thỏa thuê vị trên thiết nối tiếp của Predator 21X. Numpad hoạt động theo đòi cơ nhạo báng lắp ghép, sử dụng nguồn điện của nả laptop. Khi cấp có thể sử dụng giống bàn giấy phím số hoặc lật ngược lại kê sử dụng như trackpad thông kém cỏi

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 11

Predator 21X trang bị đến 5 quạt tản nhiệt, 3 quạt cánh mỏng tang AeroBlade, 8 ống đồng dắt díu nhiệt. Máy dùng hệ thống 4 loa, 2 loa subwoofer, kĩ nghệ Dolby Audio. Người sử dụng có thể bật tắt các quạt mát mẻ hoặc kê chế nhạo dạo bởi động. 

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 12

Trên thực tế, Predator 21X rất dày, lúc gập lại máy sẽ hơi cong queo chứ chẳng phẳng phiu giống laptop kém Các tiêu xài tiết đều được thiết kế tiếp đặt tối ưu phát việc tản nhiệt.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 13

Predator 21X phải sử dụng tới 2 thừng nguồn. Nếu muốn bầu bạn có thể dùng một nguồn song báo có thể chạy một card đồ hoạ. Các cổng kết chắp được dời về cạnh sau, tại đây còn có tăng một cửa Thunderbolt 3 với USB 3.1.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 14

Khe tản nhiệt lớn, thiết nối tiếp lỗ hố. Phần làng mạc lề cũng được làm to và vững cản

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 15

Vì sử dụng mùng hình quanh co và bàn giấy phím cơ nên Acer Predator 21X chưa thể gập liền giống bình tầm thường

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 16

Cấu hình là điều đáng quan tâm nhất trên Acer Predator 21X. Máy trang bị đôi card màn hình NVIDIA GeForce GTX 1080. Dùng vi xử lý Intel Core i7 Kaby Lake có khả năng ép xung, nét nhớ RAM lên đến 64 GB. Không gian lận trong trẻo máy đủ để chứa 4 ổ SSD 512 GB chạy tại RAID 0 và một ổ HDD 2 TB.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 17

Với những game có hỗ trợ thì Tobii là trang bị nhập và quan trọng. Camera sẽ đo lại di chuyển của nả mắt và báo lại cấp máy. Game thủ có thể đóng bắn phẳng phiu cách nom vô vật thể đổi thay vì phải sử dụng các phím qua lại ngược đúng Tobii sẽ theo dõi di chuyển của mắt đặt bởi động chuyển hướng.

Sieu laptop Acer Predator 21X gia 230 trieu duy nhat tai VN hinh anh 18

Chỉ có 300 chiếc Predator 21X được bán ra toàn cầu. Máy được bán giới hạn dưới hình thức pre-oder. Tại Việt Nam, Acer Predator X21 có giá cả yêu cầu là 230 triệu đồng.

Galaxy S8 có thêm bản Cướp biển Caribbean

Sau một vài tuần rò rỉ, Galaxy S8 thứ tự làng cướp biển Caribbean thích thú cốt yếu thức đi ra mắt. Tuy nhiên, máy bảo được bán duy nhất tại thị trường Trung Quốc, đồng nghĩa những người yêu mến phiên làng đông biệt này tại các thị trường ngoài sẽ rất khó khăn sở hữu được một chiếc.

Đây không phải đợt đầu tiên Samsung công thầy thứ tự thôn đặc biệt truy tặng những chiếc Galaxy chót vót cấp Năm ngoái, hãng cừ thành công thời giới thiệu Galaxy S7 edge chuyến buôn Batman năng Galaxy S6 edge bản Iron Man năm 2015.

Galaxy S8 rút them truy tặng Cuop bien Caribbean hinh anh 1

Tuy nhiên, so với các phiên thôn rời khỏi mắt năm ngoái, S8 thứ tự làng cướp biển Caribbean chẳng được tùy biến thâm thúy phẳng phiu Nó về cơ bản vẫn là một chiếc S8 phổ thông với dáng hình nền và kí thác diện mới. Ngoài ra, người dùng thời cất máy được biếu xén kèm một chiếc hộp “báu vật”, một vỏ chỉ bảo vệ in hình đầu lâu cùng đế giữ gìn máy bộ nhẫn.

Tại Trung Quốc, Galaxy S8 xã cướp biển Caribbean có giá cả bán tương đương 880 USD, không đắt hơn quá nhiều sánh với buôn tiêu chuẩn.

Galaxy S7 edge thôn Batman cùng S6 edge Iron Man đều được dẫn về Việt Nam theo đuổi đường xách tay cùng có giá cả bán dong dỏng Chẳng hạn, những chiếc S6 edge Iron Man đầu tiên về nước được bán với giá lên tới 58 triệu đồng trong sạch lúc S7 edge Batman cũng có giá lên tới 45 triệu đồng.

Galaxy S8 co them truy tặng Cuop bien Caribbean hinh anh 2

Galaxy S8 đi ra mắt rốt tháng 3 cùng lên kệ tại Việt Nam hôm 5/5. Điểm nổi bật của cải smartphone này là mùng hình thiết nối tiếp đầy viền mà hãng kêu là mùng hình vào đau khổ Nhờ đó, kích thước của cải máy được giảm tối đa, biếu quy tắc Samsung trang phải cấp sản phẩm màn hình 5,8 inch trong trẻo một dáng khung nhỏ gọn gàng

Di động này sở hữu chip xử lý Exynos 8895, RAM 4 GB, dung lượng 64 GB với viên pin 3.000 mAh. Máy sử dụng camera sau 12 megapixel, công nghiệp lấy nét Dual Pixel với khẩu dạo f/1.7, cải tiến thủ nhẹ nhõm sánh với S7 và S7 edge. Tại Việt Nam, S8 có giá cả bán 18,5 triệu đồng trong veo thời buôn S8+ bán chót vót hơn 2 triệu đồng.

Mở hộp Samsung Galaxy S8, S8+ làng thương mại sắp bán tại VN Samsung Galaxy S8 cùng S8+ xóm thương mại sẽ tới tay người sử dụng vô đầu tháng 5 với giá phiên lượt là 18,5 cùng 20,5 triệu đồng.

Xu thế vỏ gỗ điện thoại dành cho 1202 và 1280

Hiện nay bên cạnh sự phổ biến của cải các dòng smartphone chót vót cấp, những chiếc điện thoại na ná 1202 vẫn được thị trường yêu thú  Đặc biệt xu hướng vỏ gỗ 1202 càng đỡ thêm thắt giá trị trừng trị cho dòng điện thoại đình đám một khi này....